«В России все иначе. Там поплачешь, тебя все будут жалеть. А у нас все по-другому. Техас есть Техас…» Этими словами начинается дебютный фильм известных американских режиссеров братьев Коэнов. И действительно, в Техасе не до сентиментов. Ревнивый муж, узнав, что жена изменила ему с его подчиненным, заказывает частному детективу убийство влюбленных за 10 000 долларов. Детектив же задумал убить мужа, а деньги забрать себе: свидетелей не будет, а все подумают на любовника. И вроде бы все просчитал, да одна промашка вышла – на месте преступления он забыл именную зажигалку…
Малобюджетный триллер будущих триумфаторов Канна (Золотая Пальмовая Ветвь в 1991 году за фильм «Бартон Финк»), обладателей «Оскара» (7 номинаций, 2 премии в 1996 году за фильм «Фарго») снят настолько эффектно и современно, что сложно поверить, что более 15 лет назад. Впрочем, в 2000 году братья слегка подновили картину: записали звук в системе Долби Диджитал, добавили в саундтрек новые музыкальные темы и сделали более динамичный монтаж, после чего обновленную версию выпустили в повторный прокат в США. Наконец лента дошла и до нас, и теперь каждый желающий может увидеть новую версию этого замечательного старого фильма. А заодно и сравнить Россию с Техасом.
 
 

г Михаил Алексеевский, 2000
г Дубовый паркет, 1995-2000