Другие культовые фразы из фильма ждите в скором времени...
Всякий действительно культовый фильм обязательно содержит
потрясающие диалоги, которые моментально расходятся на цитаты, фразы из
фильма становятся крылатыми, к месту процитировать такой фильм считается
хорошим тоном. "Расплата"- фильм действительно культовый, поэтому крылатами
стали чуть ли не все фразы из диалогов и даже несколько выражений из рабочего
материала, не вошедшего в картину. Тем несчастным, кто не видел фильм,
иногда трудно понять, чем же так хороша та или иная фраза, но знатоки сразу
понимают, что к чему. Чтобы попытаться угодить и тем, и другим, создатели
мультипортала решили пойти на компромисс: на этой странице Вы найдете не
только культовые фразы из фильма, но и краткий комментарий, кто их произнес
и при каких обстоятельствах. Надеемся, такой нехитрый трюк поможет понять
весь смак диалогов "Расплаты".
Внимание: культовые фразы в диалогах выделены подчеркиванием.
Поехали!
Сандрес: Дело в том, что люди из банда Гробоноса ук-крали у меня
близкого
м-мне человека....
Лев Хазаров: Бабу што ли?!
Сандрес: Д-да... Мою неве-е-сту... (Фишка
в том, что Сандрес дико тормозит, а Хазаров удивительно естественен, впрочем,
все и так ясно)
Горбонос - Кате: Я так старался, какого черта ты все это
ободрала?!!! (Горбонос был уверен, что если в сырой клетушке
развесить гирлянды, то это будет нормальное жилище. Его любимая во время
ссоры случайно оборвала гирлянды)
Лысьва - Сандресу: Не ходи к нему, он злой!!! (Культовая
фраза, которой Антон Лысков запорол отличный дубль. В сцене, когда Сандрес
идет в логово Горбоноса, за его спиной внезапно появился Лысков и от имени
своего героя стал истерически отговаривать Сандреса идти на разборку)
Смертельная драка Лысьвы и Льва Хазарова.
Лысьва: Помирать, сука, не охота!!!
Лев Хазаров: А тебе? (Потрясающий диалог-импровизация,
противники катаются по ковру и ведут такие беседы. В окончательный вариант
фильма диалог не вошел, так как был заглушен музыкой)
Горбонос - Сандресу: Твоя игра окончена, приду-у-рок! (Горбонос
перехватил инициативу у Сандреса и с неповторимой интонацией и омерзительной
улыбкой приставляет нож к горлу его невесты)
Сандрес объясняется по телефону с невестой: Знаешь, мне
приснился сон. Там была ты... и цветы. (Главный герой настолько
проникся романтикой любовных отношений, что начал говорить стихами. А вот
Андрей Санников, исполнитель главной роли, после собственного пассажа сложился
попалам от истерического смеха и долгое время ничего не мог говорить кроме
"Ты... И цветы...". В итоговый вариант фильма фраза так и не вошла.)
Лысьва: Она ее закрыла! (Еще одна культовая
фраза-облом. По сюжету Лысьва подходит к двери в квартиру Льва Хазарова,
умело подбирает ключи и, взломав замок, входит в дом. При съемках решено
было дверь не закрывать на ключ, а просто прикрыть, чтобы Лысу было проще
играть. Но Ольга Бочкова (ныне Рычагова), в квартире которой все и снималось,
случайно закрыла дверь. Покорвыряв для вида ключами в замке, Лыс дернул
на себя дверь и в полном изумлении произнес фразу, ставшую культовой)
Горбонос - Лысьве: И если окажется, что Хазаров - СУКА,
бей его, убей его и не мучайся! (Заподозрив, что бывший участник
банды его предал, Горбонос, строя ужасные рожи, требует от Лысьвы экстренных
мер)
Горбонос - Сандресу: Прыгай, или ты до смерти услышишь, как твоя
баба взорвется! (Привязав невесту Сандреса к стулу, под которым
тикает бомба с часовым механизмом, Горбонос повел несчастного на вышку
и там в столь оригинальной форме предложил кончить жизнь самоубийством.
Его логике и самому построению фразы нельзя не умиляться. К огромному огорчению
фанатов по техническим причинам фраза в фильм не вошла)
Другие культовые фразы из фильма ждите в скором времени...
г Дубовый Народ, 2000-2003
