Мелодрама из жизни фашистских захватчиков. В фильме «Выбор капитана Корелли» итальянский фашист Николас Кейдж охмуряет греческую смоковницу Пенелопу Крус, взрывает красивый пляж и ломает четыре ребра во время собственного расстрела.

         Когда на цветущий греческий остров Кефалония высадилась команда американских кинематорафистов, местные жители были в шоке! Приятно конечно посмотреть на живого Николаса Кейджа, но все же... Несколько домов разрушили, имитируя землетрясение, часть леса взорвали, понаделали руин и воронок, пляж бульдозерами разрыли. Кино, понимаешь, снимают. «Выбор капитана Корелли».
       1939 год. Все было на Кефаллонии тихо-мирно. Сварливые жены ругали ленивых мужей, местный доктор (Джон Херт) лечил пациентов, а его дочь Пелагея (Пенелопа Крус) собирала в полях лекарственные травки. Как вдруг на остров высадились фашистские захватчики. Во главе с итальянским капитаном Корелли (Николас Кейдж). Как такой лох дослужился до капитана, неясно. Военным делам предпочитает оперу, а кроме винтовки всегда имеет при себе мандолину.
       Так как местное население не оказало сопротивления, очень скоро захватичики стали устраивать оперные состязания и веселые балы, а про Муссолини забыли напрочь. «Хайль Пуччини!» – вот лозунг дня. Капитан Корелли расчехлил свой инструмент и где-то к середине фильма покорил Пелагею окочательно. Тем более, что ее жених (Кристиан Бейл) ушел в партизаны.  Вот только скоро Муссолини капитулирует, и вместо веселых итальянцев будут хозяйничать на острове суровые немцы. Капитану Корелли во время расстрела сломают четыре ребра, связать которые удастся лишь струнами от мандолины. И снова война, и снова разлука! Мелодрама окончательно вступает в свои права...
       Фильм Джона Мэддена («Влюбленный Шекспир») – вариация на тему блестящего итальянского фильма «Средиземное море». Там тоже итальянские солдаты бездельничали на греческом острове, но не было Николаса Кейджа, и ничего не взрывали. Джон Мэдден понапихал в фильм всего понемножку, и получилось нечто эпическое, невыносимо долгое, но красивое. Оператор поработал на славу: не Греция, а картинка! Жаль только, что всю эту красоту все время рушат и взрывают.
        Картина исключительно рекомендуется сентиментальным фанаткам Кейджа, он, кстати, специально для фильма выучил итальянский язык, научился петь арии и играть на мандолине. Порадуются и те, кому за...  А также эротоманы! В фильме можно увидеть грудь Пенелопы Круз (правда, только 50%) и ее волосатую подмышку. Уже ради этого на фильм стоит бежать, сверкая пятками.

г Михаил Алексеевский, 2001
г Дубовый Народ, 2000-2003